Datenschutzerklärung
Informationen nach Art. 13 und 14 DSGVO · Stand: September 2026
1. Verantwortlicher
Stefan Frankec/o Pädagogische Hochschule Weingarten
Kirchplatz 2, 88250 Weingarten
E-Mail: info@informatik-franke.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen.
2. Hosting
Die Website wird auf einem angemieteten Server der netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, betrieben. Der Server steht in einem Rechenzentrum innerhalb der Europäischen Union (Österreich). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
3. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Daten erhoben, die Ihr Browser übermittelt:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- aufgerufene Adresse und übertragene Datenmenge
- Statuscode, Referrer und Browserkennung
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website. Die Protokolle werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.
4. Schriftarten von Google
Einzelne Seiten dieses Angebots binden die Schriftart „Inter" über die Server von Google (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com) ein. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen, möglicherweise auch in die USA. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Umstellung auf lokal ausgelieferte Schriftarten ist in Vorbereitung; danach entfällt diese Übertragung. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
5. TandemLab
Unter franke-lab.de/tandem-lab wird ein Werkzeug für kollaboratives Lernen bereitgestellt. Eine Registrierung ist nicht erforderlich; es werden keine Konten und keine E-Mail-Adressen erhoben.
5.1 Teilnahme an einer Session
| Verarbeitete Daten | der selbst gewählte Anzeigename, die Gruppenzuordnung (A oder B), die Tandem-Zuordnung sowie gesendete Reaktionen |
|---|---|
| Zweck | Durchführung der Lernsession |
| Rechtsgrundlage | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an der Durchführung der Lehrveranstaltung |
| Hinweis | Der Anzeigename ist frei wählbar; ein Klarname ist nicht erforderlich. |
5.2 Evaluations-Modus
Ist für eine Session der Evaluations-Modus aktiviert, werden zusätzlich Daten für Zwecke der Lehrforschung erhoben. Dies geschieht ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine Teilnahme an der Session ist auch ohne Einwilligung möglich; die Entscheidung hat keinerlei Auswirkungen auf Noten oder Bewertungen.
| Pseudonym-Code | aus persönlichen Angaben selbst gebildeter Code, der nur der teilnehmenden Person bekannt ist. Eine Zuordnung zu einer Person ist dem Verantwortlichen nicht möglich. |
|---|---|
| Fragebogen | genutzte KI-Werkzeuge, eigene Zusammenfassung, Angaben zum Lernzuwachs |
| Chatverlauf | freiwillig einreichbar, nur auf aktive Eingabe hin |
| Audio-Aufnahme | nur bei gesondert aktivierter Funktion und erst nach einer zweiten, eigenständigen Freigabe, die nach dem Anhören der Aufnahme erteilt wird. Ohne diese Freigabe wird die Datei sofort gelöscht. |
Die Einwilligung kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Für einen Widerruf genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse unter Angabe des Pseudonym-Codes.
5.3 Genutzte KI-Werkzeuge
Für die Arbeitsphase nutzen die Teilnehmenden einen KI-Chatbot ihrer Wahl. Diese Werkzeuge werden nicht in das TandemLab eingebunden und nicht von hier aus aufgerufen. Für die dortige Datenverarbeitung ist allein der jeweilige Anbieter verantwortlich; dessen Datenschutzbestimmungen gelten eigenständig.
6. Fragebögen und Rückmeldungen
Auf einzelnen Seiten werden Fragebögen und Rückmeldeformulare für Lehrveranstaltungen angeboten. Die Teilnahme ist stets freiwillig, die Auswertung erfolgt pseudonymisiert oder anonym. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Daten werden auf demselben Server gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.
7. Speicherung im Browser
Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken gesetzt. Technisch notwendig sind:
atl_lang— die gewählte Anzeigesprache, dauerhaft im lokalen Speicheratl_session— Anmeldung im Lehrkraft-Bereich, gültig für acht Stunden- Teilnahme-Kennungen für die Dauer einer Session
Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.
8. Empfänger und Drittlandübermittlung
Eine Weitergabe der erhobenen Daten an Dritte findet nicht statt. Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nicht, mit Ausnahme der unter Ziffer 4 beschriebenen Einbindung von Schriftarten.
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO). Bei pseudonym erhobenen Daten ist zur Ausübung dieser Rechte die Angabe des Pseudonym-Codes erforderlich, da eine Zuordnung sonst nicht möglich ist.
Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-WürttembergHeilbronner Straße 35, 70191 Stuttgart
baden-wuerttemberg.datenschutz.de
Privacy policy
Information pursuant to Art. 13 and 14 GDPR · As of September 2026. The German version is legally binding.
1. Controller
Stefan Frankec/o Pädagogische Hochschule Weingarten
Kirchplatz 2, 88250 Weingarten, Germany
E-mail: info@informatik-franke.de
No data protection officer has been appointed, as the legal requirements for doing so are not met.
2. Hosting and server logs
The website runs on a rented server operated by netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Germany, located in a data centre within the European Union (Austria). A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place.
When you access the site, your browser transmits your IP address, the date and time, the address requested, the amount of data transferred, status code, referrer and browser identification. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; the legitimate interest lies in secure and stable operation. Logs are deleted automatically after 14 days.
3. Google Fonts
Some pages load the typeface "Inter" from Google servers (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com). Your IP address is transmitted to Google in the process, possibly to the United States. Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR. A switch to locally hosted fonts is being prepared. Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
4. TandemLab
franke-lab.de/tandem-lab provides a tool for collaborative learning. No registration is required; no accounts and no e-mail addresses are collected.
Taking part in a session: the display name you choose, your group (A or B), your tandem assignment and any reactions you send are processed for the purpose of running the session (Art. 6 (1) (f) GDPR). The display name is freely chosen — a real name is not required.
Evaluation mode: where enabled, additional data is collected for educational research, solely on the basis of your explicit consent (Art. 6 (1) (a) GDPR). Participation without consent is possible and has no effect whatsoever on marks or assessment. The data comprises a self-generated pseudonym code known only to you, questionnaire answers, an optional chat log you submit yourself, and — only where separately enabled — an audio recording, which requires a second explicit release given after listening to it. Without that release the file is deleted immediately.
Consent may be withdrawn at any time with effect for the future. To do so, send an informal message to the address above, quoting your pseudonym code.
AI tools: participants use an AI chatbot of their own choosing. These tools are not embedded in TandemLab and are not called from it. Responsibility for the processing that takes place there lies solely with the respective provider.
5. Questionnaires and feedback
Some pages offer questionnaires and feedback forms for courses. Participation is always voluntary and evaluation is pseudonymised or anonymous (Art. 6 (1) (a) GDPR). Data is stored on the same server and not passed to third parties.
6. Browser storage
No cookies are set for analytics or advertising. Technically necessary are atl_lang (chosen interface language), atl_session (teacher area sign-in, valid for eight hours) and participation tokens for the duration of a session. Legal basis: § 25 (2) no. 2 TDDDG; no consent is required for these.
7. Recipients and transfers
Collected data is not passed to third parties. No transfer to third countries takes place, except for the embedding of fonts described under point 3.
8. Your rights
You have the right of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR). For pseudonymously collected data, exercising these rights requires the pseudonym code, as no attribution is otherwise possible.
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. The competent authority is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Baden-Württemberg, Heilbronner Straße 35, 70191 Stuttgart, Germany.